This place is boring.
How did you and your wife meet?
His demands are reasonable.
Don't blame it on them.
Tony said he didn't know.
It's terribly cold. I think I'm going to catch a cold.
I'm aware I'm not at a good level; therefore, I need to practice more.
We've got to hurry. Mr Itoh will call the roll.
Something doesn't go right with the engine.
A good book is a great companion.
You shouldn't write in library books.
Don't you believe him?
Don't judge other people's traditional culture.
It is very small.
That's what I promised.
Some new kinds of rice can be harvested two or three times a year.
I am going to Paris this weekend.
It actually isn't that simple.
She doesn't look like her mom.
I'm still worried about them.
Don't be mean with the tip.
It was quite thrilling.
Alastair used to be a used car salesman.
These are the results.
I would gladly go to the beach with you, but I don't have the time today.
He knew what he did was wrong.
Those college students give me a bad headache.
I'll return your books as soon as possible.
Meeks walked into the living room, still buttoning his shirt.
I couldn't do anything to help.
You have to get her help us.
I'm dying for a beer!
Whose dictionary is this?
Why didn't you tell me this before?
Gerard certainly should have kept his promise.
Put those books back on the shelf.
The outlook is grim.
Show me what you have hidden behind your back.
List was never very good at speaking French.
Isn't it easier to find your stuff when your room's tidy?
Arnold wasn't popular.
Close your eyes and picture a log house.
Fearing is dying a thousand times, it's worse than death.
I do not have any more time.
At the most, he earns 50 dollars a week.
If you don't understand what's going on, just say so.
At five o'clock we drink tea.
George hasn't yet heard anything definite about whether he got into Harvard or not.
Dan admitted that when he rolled Linda over, he was under the influence of marijuana.
He has been out of action since breaking his leg a month ago.
It seems that my son is now at a rebellious age and recklessly opposes us.
Treat the sprout gently, as you would treat a baby.
Thanks for bringing Pierre home.
I'll let you know tomorrow.
His eyes were blazing with anger.
If you want to come with us, come with us.
Please don't interfere with my plan.
I wanted to be a bus driver when I was five.
The building is on your right. You can't miss it.
I always thought that Murat and Dion would get married.
Did you respond badly to your father?
Just for fun, I agreed to the proposal.
You won't find my weak point.
Karl lives three doors down.
Come with us, please.
She fell in love with her friend's brother.
I'll give Agatha a chance.
So tell me, what do you think?
What can I tell you?
I want you to be ready when Christie gets here.
Marlena's explanation was very confusing.
He studies Chinese as well.
I confess that I'm tired.
I can't help you unless you tell me the truth.
I can't tell you much more than that.
Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions.
We can't be sure about that, can we?
What's your favorite song lyric?
I need paint.
I don't want fruit.
Where was Herve captured?
Ami, what are you doing?
When did you have time to do all this?
I don't want to live my life like this.
You look dead, bud.
John came and moved some of the boxes.
Do you want to go out for a drink?
You'll never walk alone.
It cost too much.
Is this your car?
Your plan's no good. - Ha, so now it's "my" plan!
It's cloudier today than yesterday.
An antique pot was dug out.
Naim didn't sound confident.
You can hire a boat by the hour.
You shouldn't have tried that.
To make a good translation of an artistic text, you have to try to think about and feel what motivated the author of the original text.
Do you think he would accept my invitation?
New York City is known as the city that never sleeps.
I know this area.
Jim is not yet used to driving on the left side of the road.
I don't think Suyog needed to be here.
I ate fish yesterday.
Permanent peace is possible, says the reactionary Norman Bentwich, only if the principles of Christianity become the basis of public policy and social life.
Latin is one of the few languages that requires a good knowledge of grammars.
She never dreamed she'd meet him in a foreign country.
I'm just playing it by ear.
There is no time for merriment.
Today I'm very proud of myself.
He can cope with the problems.
Would you cash these travelers checks, please?
The event starts at 2pm.
How did you find that out?
There are many tall buildings.
The girl wearing the blue coat is my daughter.
They are shearing the sheep.
His prophecy was fulfilled.
Into this broad category fall companies that run money lending and insurance businesses.
Vernon is ready to resort to violence in order to get what he wants.
He acted as chairman.
Why do you need that?
It was an extremely stupid thing to do.
Norman reached for the sugar that was on the next table.
A sudden illness forced her to cancel her appointment.
We should talk to him.
I want you to sing me a song.
The special conditions will be valid until 2025.
Let them have fun.
I know everything about you.
My grandmother goes for a walk in the evening.
She poured out tea for her visitors.
Are you actually serious?
Raul is never late for anything.
Daryl pulled something out of his pocket.
Metin wrote his name on every dirty car windshield in the parking lot.
Edward was shocked to learn that the DNA was Narendra's.
I had nowhere to hide.
Maybe the question's not how but why.
Marilyn went skiing.
The boy grew up to be a famous scientist.
I'll go bowling with you.
Joyce still isn't totally convinced.
She gave me a sealed envelope.
I wanted to know what our general stance is on adding machine translations?
It's becoming really, really popular.
Do you want to come over?
I don't doubt that Louie will arrive on time.
Some people believe that the moon landings never happened.
I've had my eye on you for a while.
I'm closer to her than anyone.
I bought this book at the bookshop in front of the station.
I still have to get the rest of my stuff out.
Is that the jewel we've been looking for all this time?
I am on good terms with my brother.
Having idled jobless for a while I wavered. I'd rushed into handing in my notice but maybe I should have endured it and kept going...
Are you in immediate danger?
Is it possible to be sincere without seeming arrogant?
I am indignant about the way he treated me.
They'll be here soon enough.
The boxer was pressured to throw the fight.
Gill did his best to protect Josh.
I'd better stay home.